The mantra from Rig Veda , called Gayatri or Surya Gayatri , has two levels of meaning , the first serving to clarify the second , which is the real purport of the mantra : ऋग़्वेद का यह मंत्र , जिसे गायत्री या सूर्य गायत्री कहते हैं दो अर्थ वहन करता है , पहला अर्थ दूसरे अर्थ को स्पष्ट करता है , जो मंत्र का वास्तविक अभिप्राय है .
2.
After his acquittal in May , 1909 , Aurobindo resumed his work with two newly started weeklies , the ' Karmayogin ' in English and the ' Dharma ' in Bengali , in both of which he wrote articles on the deeper significance of Indian nationalism . मई 1909 में रिहाई के बाद , अरविंद दोबारा अपने लक्ष्यों में प्रवृत्त हुए.नये-नये निकाले दो साप्ताहिकों ' कर्मयोगी ' ( अंग्रेजी ) और ' धर्म ' ( बांग्ला ) में उन्होंने भारतीय राष्ट्रवाद के वास्तविक अभिप्राय पर लेख लिखे .